missmarymorstan (missmarymorstan) wrote in loversbooks,
missmarymorstan
missmarymorstan
loversbooks

Книги Питера Мейла - книги для отдыха и отпуска

Есть у меня одна черта (плохая или нет решать не мне) – я увлекающийся человек. Если мне что-либо нравится, то я погружаюсь в это с головой. С книгами та же песня. Сколько раз, я, начав читать одного автора, опускалась до поглощения в немыслимых количествах его произведений, до тех пор пока меня не затошнит.
Еще и месяца не прошло, как я впервые познакомилась с английским писателем Питером Мейлом, как уже проглотила 5 его романов: «Приключение старого вина», «Год в Провансе», «Приключение на миллион», «Отель «Пастис» и «Хороший год». И это притом, что я старалась перемежать их чтением и других авторов, дабы не сбились впечатление от Мейла в один комок, тем паче, что все произведения посвящены жизни иностранца (англичанина) в Провансе.
О первом знакомстве с творчеством Питера я писала здесь. Сегодня я расскажу об остальных книгах.

Год в Провансе
Эта история рассказывает о семейной паре, купившей дом недалеко от провансальской деревни Люберон. Ироничный рассказ о местных нравах, о прелестях и невзгодах владельцев старых фермерских домов. Каждая глава называется именем месяца, и всего их, как вы понимаете 12.
Каждый месяц (глава) посвящен какой-либо теме, проблеме: прелести выбора дома, шок от столкновения с французской бюрократией, ремонт, растянувшийся на год, встреча праздников, характер и нравы соседей и т.п.
Из достоинств произведения, я бы выделила сочные и характерные (ударение на втором слоге) персонажи. Мейлу легко удается создать яркие образы типичных англичан (унылых, брюзжащих и высокомерных), парижан (рафинированных, ультрамодных, и не менее высокомерных) , провансальцев (неспешных, ленивых пройдох). Он искренне смеется над культурными барьерами и местными обычаями, с которыми приходиться сталкиваться героям.
Писатель, как мне показалось, искренне воспевает красоты Прованса, его кухню и, конечно же, вино. Чтение очень легкое, юмор не навязчивый, такое летнее, отпускное. После прочтения остается легкое послевкусие, как от хорошего шампанского.

«Приключение на миллион»
После «Приключений старого вина» я бы поставила, это произведение на второе место, в личном рейтинге. Да все тот же англичанин, проживающий на юге Франции. Он поиздержался и ищет способ, как бы заработать денег, не покидая благословенного Прованса. В припадке отчаянья помещает объявление в газету о том, что согласен на любую работу кроме брака (в смысле женитьбы). И, на его удивление, получает приглашение от подпольного миллионера. Богач месье По, предлагает ему «непыльную работку» - жить полгода в Монако, на полном его обеспечении и изредка получать и передавать посылки, содержимое коих англичанина не касается. Не будь дураком, герой соглашается, и поселяется в квартирке По, в самом сердце европейского рая для любителей рулетки. И только тут он понимает, что попал в лапы мафии, которые используют его как прикрытие, своих весьма дурно-пахнуших делишек.
Помимо детективной истории, здесь много комичных пассажей, и несколько острых моментов. Питер в погоне за ярким сюжетом, не гнушается откровенно бульварными приемами, где красотка-манекенщица оказывается бойцом спецназа, а отец настоятель монастыря – виноделом – гомосексуалистом, скрывающимся от вездесущей налоговой службы Франции.
В целом, в качестве отпускного чтива, это очень неплохой роман.

«Отель Пастис»
Данное произведение состоит из двух самостоятельных линий. Первая, традиционная для Мейла рассказывает нам про взаимоотношения англичанина и жителей юга Франции.
Разведенный и разочарованный владелец рекламного агентства в Лондоне Саймон Шо решает провести отпуск во Франции на Лазурном берегу. Но судьба забрасывает его в Брассьер-ле-Дез-Эглиз деревеньку в Провансе. Здесь он знакомиться с не менее одинокой и неудачливой Николь Бувье. Изысканная красотка предлагает богатенькому буратине состоятельному Саймону открыть собственный отель, благо в деревне есть все составляющие успеха – очаровательные места и виды Прованса, не менее очаровательная кухня и полное отсутствие какого либо подобия гостиницы. Естественно Шо соглашается и погружается в пучину отельного бизнеса.
Вторая сюжетная линия рассказывает об «ограблении века», которое планируется и проворачивается шайкой, в прошлом неудачливых грабителей. Дабы ограбить банк, они решают поступить нетрадиционно, под маской овцы таился лев группы велосипедистов перевезти деньги в надежное место.
Конечно, есть здесь и третья, традиционная для Питера, линия - любовная. Все это щедро приправлено блюдами французской кухни, пастисом (анисовая настойка), бордоскими винами и прочими атрибутами «кухни» Мейла.
Главное, что после прочтения страшно хочется побывать в Провансе и попробовать, все то, о чем так смачно пишет Питер Мейл.

«Хороший год»
Хотя меня и предупреждали здесь, что книга и фильм сильно отличаются друг от друга, но я все равно испытала легкое разочарование. Не думала, что отличия столь явные. Но, тем не менее, книга очень милая.
Роскошное провансальское поместье переходит по наследству лондонцу Максу Скиннеру. Восприняв это как знак свыше, Макс увольняется с опостылевшей работы и перебирается во Францию. Здесь он погружается в легкую и такую яркую на события жизнь. Его окружают сплошь колоритные персонажи: сногсшибательные красавицы - Фани (администратор кафе) и Натали (нотариус), арендатор Руссель, домработница мадам Паспарту, внезапно обретенная двоюродная сестра американка, а в довершении приехавший погостить друг детства.
Наследство, внезапно свалившееся на Макса, вызывает массу проблем и загадок. С одной стороны, внебрачная дочь дяди вполне способна заявить о своей доле, с другой стороны постоянный арендатор виноградников Руссель заинтересован, чтобы поместье осталось в руках того, кто даст ему возможность продолжать работать на земле. Скиннер готов вложиться в виноградники, при условии, что они принесут прибыль, а Руссель уверяет его, что на это рассчитывать не приходиться. Явно недешевый дом арендатора, наводит на мысль, что провансалец не так прост, как кажется.
В довершении всего, всплывает многомиллионная афера с вином под названием «Край земли», происхождение которого туманно. Во всем этом Максу приходиться разбираться в веселой компании сестры и друга. Ну и не забыл Мейл о любовной истории, не без этого.

По итогам своей «мейлизации» я могу сказать, что Питера я буду читать (скорее слушать в аудиоформате), благо у него более десятка произведений, и все имеют неплохие отзывы. После прочтения его книг испытываешь острую жажду и голод, и желание срочно отправиться в Прованс - так живо он передает атмосферу тех мест.
Tags: #книги, Мейл, книги
Subscribe
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments