Юксаре (yuksare_yuksare) wrote in loversbooks,
Юксаре
yuksare_yuksare
loversbooks

Categories:

Ходячий замок



Конечно, Хаяо Миядзаки переиначил сюжет книги "под себя". Я не так давно уже прочла мнение одной девушки, которая с честностью и лёгкостью сказала, что все анимешники - халтурщики и ничего экранизировать не умеют (она же защищала "авторское прочтение" "Вия" и негодовала, что все новую экранизацию хают).
Так вот: "Ходячий замок" Миядзаки - это как раз именно авторское прочтение. Точного повторения сюжета книги ждать не стоит. А халтуру обычно высокими наградами не отмечают, так уж повелось.
Я лично считаю, что это лучшая экранизация данной книги. Миядзаки удалось создать интригу вокруг основной сюжетной линии - превращение девушки в старушку. И еще - найти новые неожиданные смыслы, которых у писательницы Дианы Джонс не было.
Знаю, что у многих к аниме отношение предвзятое - мол, слишком слащавая рисовка, слишком большие глаза, и тыры-пыры. Поэтому выложу немного кадров из мультфильма, чтобы было ясно, красиво там нарисовано или нет. Артбук взят в сообществе Миядзаки ру.









Tags: Джонс, мультфильмы, экранизации
Subscribe
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments