Вервие простое (kukamam) wrote in loversbooks,
Вервие простое
kukamam
loversbooks

Поэтический флешмоб.Федерико Гарсия Лорка

"Я ЧУВСТВУЮ…"

Перевод С. Гончаренко




 * * *

 Я чувствую,
 как в жилах
 у меня,
 расплавив сердце раскаленной страстью,
 струится ток багряного огня.

 Так погаси же,
 женщина, пожар.

 Ведь если в нем все выгорит дотла,
 одна зола взойдет на пепелище,
 одна зола...

А вот прекрасный романс на слова самого известного стихотворения 


Tags: español, поэзия
Subscribe
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments