Великий Гэтсби: экранизация
И вот фильм (2013, реж. Баз Лурман). Впечатление разделилось пополам.
Плюсы. Лернардо Ди Каприо (Гэтсби), Кэри Маллиган (Дэйзи) - да.
Саундтрэк - да. Чей он, не очень поняла. Вроде как Крэйг Армстронг совместно с рэперами Jay-Z и Джеймсом Сэмюэлом (и вкраплениями из Гершвина). Хотя саундтрэк многие ругали из-за несоответствия эпохе джаза, мне понравилось - динамика музыки добавила драйва фильму.
Минусы. Тоби Магуайр (Ник Каррауэй, от лица которого ведется повествование) - отвратителен. Не менее паршивы костюмы и декорации в стиле вырви глаз. Между репликами актеров невозможно нож вставить. Все дергаются, как деревянные куклы. Органично существуют в кадре только вышеозначенные Ди Каприо и Маллиган.
Хотя, в общем, фильм не вызывает такого раздражения, как книга, и, кажется, я поняла, почему. В нем не удалось навязать авторскую (фицджеральдовскую) интонацию превознесения Гэтсби как воплощения пресловутой американской мечты (герой "из грязи в князи", противопоставляемый прирожденным аристократам). Гэтсби фильма скорее интересен как человек, способный принести к ногам своей возлюбленной весь мир и всего себя, хорошего или плохого.