April 4th, 2020

"Грязь кладбищенская" Мартин О’Кайнь

- А еще он украл брюки у Сестры Священника. Сын Шаниня Лиама и какие-то ребята из Старого Леса видели их на дочери Придорожника, когда она была на болоте. Только поверх них она носила платье.
- Это та кошелка, с которой мой сын водится? Да! Теперь она будет сниматься на карточки в этихз брюках. Еще больше позора моему сыну.

Ирландская литература, она такая, хм, своеобразная. Я довольно много и разной читала, встречаются и относительно легкие для восприятия авторы, как Джон Бойд, Анна Бернс или Салли Руни. Но Мартин О`Кайнь пополнит в моей табели о рангах ряд условно сложных. Не сравнивая уровня дарования - Джойс, Беккет, Флэнн О'Брайен в равной степени прекрасны и нечитаемы. Теперь список книг, которые имеет смысл помечать ярлыком: "Выполнено профессионалами. Не пытайтесь повторить в домашних условиях" пополнит "Грязь кладбищенская". То есть, если вы без памяти влюблены в Изумрудный остров, а день св.Патрика отмечаете с истовостью собственного дня рождения, то вам сюда. В противном случае, настройтесь на то, что будет трудно.

Collapse )

Максим Немцов назвал это самым болтливым кладбищем на свете. Не могу не согласиться. Оно не только болтливое, но еще и невероятно склочное. высокая трагедия здесь низведена до уровня фарса. Мы уже встречались с говорящими покойниками в "Истории с Кладбищем" Нила Геймана и "Тихом уголке" Питера Бигля, в обоих случаях это были захватывающие, печальные, романтичный, но и парадоксально жизнеутверждающие истории. С O`Кайнем в точности наоборот. Подавляющее большинство насельников этого погоста при жизни были людьми грубыми, ограниченными, злонравными - такими и остались. Хотя, знаете, у Ирландии из всех западных стран больше всего сходства с Россией. Тоже воруют и пьют, дураки и дороги. Так что, вполне возможно, общий язык будет легче найти, чем кажется.

И как только восходил молодой месяц, ноздри его исторгали три сопли: одну золотую, одну серебряную и одну старинную гэльскую соплю.
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…

"Лев Яшин. Вратарь моей мечты" (Россия, 2019)


Я футбольный болельщик с солидным стажем (с 1989 года), также интересуюсь историей футбола, поэтому пропустить эту относительную новинку никак не мог. Правда, я от этого фильма ничего особо не ждал и, наверное, это было хорошо, т.к. он в итоге не вызвал у меня резкого негативного отклика и полного отторжения. Однако в целом кино не понравилось. Другими словами, мои ожидания в общих чертах совпали с тем, что получилось в результате.
Говоря о том, что фильм мне не понравился, я не имел в виду, что в нем есть целая серия неточностей в деталях. Практически любой художественный фильм не обходится без них и я не сторонник их выискивать, если это, конечно, не превышает критическую массу. "Лев Яшин...", на мой взгляд, эту массу не превысил. У меня к нему другие претензии, из коих выделю 2 главных. Первое, в нем по моему мнению, плохо продуманный сюжет, фильм распадается на ряд сцен, мало между собой взаимосвязанных  и практически отсутствует основной конфликт, вернее он как бы есть, но так неубедительно показан, что действительно есть лишь "как бы". Такое ощущение, что опять, как в последние годы у нас любят делать, снимали сначала сериал, а потом из него нарезали полнометражный фильм. Не удивлюсь, если спустя какое-то время появится "сериальная версия". Второе, актерам не удалось воссоздать своей игрой ощущение эпохи. Они вроде бы старались, но я весь фильм видел не 1950-1960-е годы, несмотря на костюмы и декорации, а 2010-е, только на персонажей почему-то надели старые костюмы. Такая вот "вечеринка в стиле ретро", причем не самого высокого качества косплей получился на выходе.
На самом деле, фильм нельзя назвать полным провалом, он скорее "середняк", но не из разряда "чуть выше среднего", а из разряда "чуть ниже среднего". И все-таки хорошо, что ничего особенного не ждал, не пришлось сильно разочаровываться.