?

Log in

No account? Create an account

June 9th, 2019

Вильям Козлов "Витька с Чапаевской улицы", 1977 г.



Read more...Collapse )
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 86
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
Джин Уэбстер "Когда Пэтти пошла в колледж", 1903 г.



Read more...Collapse )
Он похож на эрегированную ватную палочку или на бодрый сперматозоид, вертикально стоящий на хвостике, но впечатление производит в целом приятное

Все (кто есть кто-то) понимают, что название отсылает к роману Лут-Фердинанда Селина "Путешествие на край ночи".Хотя если бы кто задался целью провести параллели, этот кто-то недалеко ушёл бы. Да, героиня одинока, привлекательна небесталанна и мизантропична. Да, не обременена чересчур суровыми моральными установками. Да, в свое время ей довелось поработать за границей, так и не увидев в красивейшем городе мира ничего, кроме клубешника, где жила.

Read more...Collapse )

Осталось исправить одно упущение. Это уже пятая книга Фишера, которую я читаю, и ни в одном отзыве не поблагодарила переводчика. Татьяна Покидаева более известна в российском литературном пространстве как автор нового перевода "КлаТбища домашних жЫвотных" Кинга, что ж, страшное удается ей превосходно. Но Татьяна Юрьевна еще и русский голос Фишера, а передать смешное, написанное на другом языке так, чтобы читатель катался от хохота - это высший пилотаж. Спасибо и земной поклон.


Этот фильм, в силу ряда причин, стал знаковым для отечественного вообще и для позднесоветского кинематографа в частности, а я до сегодняшнего дня его в лучшем случае смотрел отрывками. В тот момент, когда он только вышел, я учился еще в начальной школе и вряд ли подобный фильм меня тогда мог заинтересовать, даже если бы мне его тогда разрешили посмотреть родители, а потом как-то все не складывалось. И вот я решил все-таки его посмотреть сейчас.
Если оценивать фильм как фильм таковой, т.е. сценарий, режиссерскую, операторскую, актерскую и тому подобное работу, то мне он показался неровным и вторая половина фильма во всех смыслах получилась сильнее первой. Начало фильма вообще зародило во мне желание бросить его смотреть, поскольку было совсем не интересно наблюдать за тем, что происходило на экране. По мере разворачивания сюжета интерес возрастал, а последние минут тридцать картины так вообще пролетели незаметно, что безусловно повысило мою общую оценку фильма. Но даже с учетом второй половины фильма не сюжетом он показался мне ценнен, а той атмосферой, которую ни один современный фильм о том времени не сможет передать, поскольку это не сыграешь, в этом всём жить нужно. Может, конечно, задним числом, зная, что произойдет со страной дальше, я докручиваю того, чего в фильме и не было, но для меня главное, что я увидел в фильме, это какая-то всеобщая растерянность и страх перед будущим, которое несколько десятилетий было более чем определенным, а в какой-то момент перестало им быть. Отсюда, как мне кажется, и избыточная истеричность, свойственная, пожалуй, не только этому фильму, но другим перестроечным фильмам тоже. Очень щемящее чувство оставил после себя этот фильм и оно является самым главным, что я из него вынес, что он после себя оставил. Фильм я посмотрел еще несколько часов назад и все это время хожу обдумываю то, что посмотрел, он до сих пор не дает мне покоя. И в этом, на мой взгляд, значимость этого фильма, именно поэтому его можно, а может быть даже и нужно смотреть и сейчас, хотя как раз смотреть я его не рекомендую, особенно если вы не готовы к таким переживаниям. Просмотр это фильма нелегкое дело и точно для развлечения не годится.

Разное...

Огонь не гаснет от того, что от него зажгли другой. Лукиан

Метки

Powered by LiveJournal.com