?

Log in

No account? Create an account

January 16th, 2019


  • 16 янв, 2019 в 8:53


Но тогда я постиг и кое-что еще: есть литература без критики, но нет критики без литературы.

  Так вышло,  что позавчера пришлось сформулировать, что в моем понимании литература. В фейсбучной ленте наткнулась на сколько-то-летней давности воспоминание: один хороший писатель делал репост другого хорошего писателя, в котором пересказывался разговор с дамой, считавшей, что русскую литературу не должны делать люди с откровенно нерусскими именами. Ксенофобская чушь, в общем. И я, как-то не задумавшись о последствиях, написала в комментарии, что великая русская литература на восемь десятых создана евреями. Позже, отвечая на вопросы людей, солидарных с давней дамой, объяснила, что понимаю великую русскую литературу не как корпус раз и навсегда закрепленных полтора века назад книг, составляющих священную корову, но как живое динамичное образование, где все время происходит что-то интересное.

  А также, что писатели, творцы - это лишь вершина пирамиды, главная, самая яркая, самая заметная ее часть. Но без критиков, издателей, редакторов, популяризаторов, одержимых читателей и просто читателей, никакая литература существовать не может. А удельный вес евреев среди всех названных категорий очень высок. Человек с прустовским именем Марсель и сложносочиненной фамилией Райх-Раницкий сделал для великой немецкой литературы во второй половине XX века  едва ли не больше, чем все этнические немцы, подвизавшиеся на ее стезе в этот период. А между тем, он был еврей.

  Он был евреем из Варшавы, он отменно владел немецким языком, часть детства и юность провел в Берлине, с младых ногтей влюбился в немецкую литературу. И это был роман длиной в жизнь. Любовь, которой не разрушили ужасы пребывания в варшавском гетто, потеря близких, голод. гонения, повседневный кошмар того времени, от описания которого кровь стынет в жилах и рудиментарные волоски вдоль позвоночника встают дыбом. Как-то так вышло, что в последнее время ко мне приходит много книг о холокосте, а когда знаешь о чем-то больше окружающих, это не только умножает печали, но и дает род эмоциональной защиты, как прививка. То, что бьет под дых при первом знакомстве и оглушает при втором - в двадцатый раз относится подсознанием по ведомству ужасной правды: "так было и просто сокрушаться по этому поводу мало, нужно сделать все, чтобы не повторилось".

  Во времена Третьего Рейха существовало словечко "жидолюб", которым маркировали людей, призывавших сограждан опомниться. Не знаю, хватило ли бы у меня смелости открыто выступить в то время и в тех условиях в защиту евреев. Вряд ли. Но признать, что на наших глазах это делали с людьми, а мы смотрели и позволяли - на самом деле, это даже не про евреев и нацизм. У нас в России хватает своего, что нужно осознать и к чему нельзя возвращаться. Да ведь и не о том я хотела сказать. А о чем? О Ком. О маленьком умном еврее с настолько выраженными семитскими чертами, что назойливое узнавание, выказываемое окружающими, утомляло его и в самые безмятежные времена.

  О замечательном критике, заново открывшем миру, отданному англоязычию, великую немецкую литературу. И я теперь точно знаю, с чего начинать серьезное знакомство с ней. С работ Райх-Раницкого. Не только знаю, но и горячо рекомендую. Ко всякой двери должен быть ключ. Он ключ к немецкой литературе.
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 86
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…

В официальной аннотации, как по мне, многовато спойлеров: с одной стороны, это интригует, с другой - ну зачем рассказывать о том, что случится почти на середине книги?

Read more...Collapse )
Второй день хожу под впечатлением от спектакля, который мы вчера посмотрели со Светой svetaturkova.
1b0883e967aa8722892a9b67bdf9bf0f_1.jpg

Театр им. МаяковскогоCollapse )
Иногда хочется отключить голову и почитать что-то совсем женское.
И тогда я беру в руки книги Даниэлы Стил.
Но ее, как мне кажется, я всю перечитала.
И тут мне соседка подсунула нового для меня автора.
pic.jpg

Женское чтивоCollapse )

Метки:

Разное...

Огонь не гаснет от того, что от него зажгли другой. Лукиан

Метки

Powered by LiveJournal.com