May 7th, 2016

В. Шефнер. Зеркало

Оригинал взят у ptiza_elli в В. Шефнер. Зеркало


ЗЕРКАЛО


Как бы ударом страшного тарана
Здесь половина дома снесена,
И в облаках морозного тумана
Обугленная высится стена.

Еще обои порванные помнят
О прежней жизни, мирной и простой,
Но двери всех обрушившихся комнат,
Раскрытые, висят над пустотой.

И пусть я все забуду остальное -
Мне не забыть, как, на ветру дрожа,
Висит над бездной зеркало стенное
На высоте шестого этажа.

Оно каким-то чудом не разбилось.
Убиты люди, стены сметены,-
Оно висит, судьбы слепая милость,
Над пропастью печали и войны.

Свидетель довоенного уюта,
На сыростью изъеденной стене
Тепло дыханья и улыбку чью-то
Оно хранит в стеклянной глубине.

Куда ж она, неведомая, делась
Иль по дорогам странствует каким,
Та девушка, что в глубь его гляделась
И косы заплетала перед ним?..

Быть может, это зеркало видало
Ее последний миг, когда ее
Хаос обломков камня и металла,
Обрушась вниз, швырнул в небытие.

Теперь в него и день и ночь глядится
Лицо ожесточенное войны.
В нем орудийных выстрелов зарницы
И зарева тревожные видны.

Его теперь ночная душит сырость,
Слепят пожары дымом и огнем,
Но все пройдет. И, что бы ни случилось,-
Враг никогда не отразится в нем!

О поэте и фронтовике здесь: http://rupoem.ru/shefner

promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
Селигер

Бёлль. Дом без хозяина

Странное ощущение у меня от этой книги, ох, странное.
Потому что книга написана очень хорошо, в том стиле, который мне очень нравится. И очень глубокая книга. Поднимает массу нравственных проблем, самых разных. Но, на мой взгляд, главные проблемы это то, как все наши поступки отражаются на детях. Как дети их воспринимают. Как тяжко это порой им это дается. А мы, по-прежнему, поступаем, не оглядываясь на детей. А иногда вроде бы даже в их интересах действуем. А дети страдают, воспринимают это по-своему.
И атмосфера книги замечательная, такая атмосфера детства. Не хочется прерывать чтение, закрывать книгу.
Это все то, что понравилось. Но была одна вещь, которая очень мешала. Действие происходит в послевоенной Германии. И вроде бы хочется пожалеть мальчишек, растущих без отцов, но… мешает то, что погибли их отцы, сражаясь с нашими отцами и дедами. И остался мой отец без своего отца и рос вот такой же безотцовщиной. Я понимаю, что дети не виноваты в этом, что в любом случае они заслуживают сочувствия, но… Возникает мысль, что может вот один из их погибших отцов оставил сиротой моего отца и не могу пожалеть. Плюс есть герои книги, которые сражались с нами и выжили.
Но когда удавалось отстраняться от этих мыслей, книга доставляла большое удовольствие. Пожалуй, и дальше буду знакомиться с этим автором.

Книга подходит под 2016 book challenge, 49. Книга, взятая по совету друга
Рыжая

Люк Босси, Изабелла Полен "Я тебя нашел"


Клара находит в сумке записку, гласящую "я тебя нашел". Франсуа, бойфренд Клары, реагирует на это послание странным испугом, а затем шокирует ее известием, что все ее воспоминания о прошлом - ложь, с ее же согласия внедреная ей в мозг в качестве замены памяти о реальных событиях.
Подлинная же история Клары включает в себя насильственную смерть отца, тесное знакомство с совершенно двинутым маньячиной и длительное пребывание в плену в какой-то лесной хижине. Collapse )

"Красный орел" (сериал, 1 сезон, 2009)


Об этом, испанском историко-приключеском сериале я впервые узнал еще несколько лет назад. Но все как-то не доходили руки, причем по вполне объективным обстоятельствам. И главное из них - переведено и озвучено было всего 2 серии 1-го сезона, причем озвучка любительская, а не какой-нибудь профессиональной студией сделанная. Правда вскоре после этого появились русские субтитры к первым 2-м сезонам, но как-то я не привык смотреть фильмы с субтирами, тяжело у меня это идет (как выяснилось, все дело в навыке, не так уж это и сложно оказалось). Я взял на заметку этот сериал и периодически интересовался, не озвучил ли все-таки кто-нибудь этот сериал. Прошлой осенью, устав ждать, решил глянуть первые серии, что озвучены, чтобы решить, а стоит ли вообще смотреть продолжение. Как выяснилось, стоит. Правда, к этому времени я обнаружил, что снято и переведено (в виде русских субтитров) уже 8 сезонов (а большая часть каждого сезона включает в себя по 13 серий, продолжительностью в час десять-час двадцать каждая). Однако все же просмотр проходил со скрипом, повторю, не привык я смотреть видео с субтитрами, однако сюжет все более увлекал и в какой-то момент случился "прорыв" - я вдруг понял, что незаметно для себя приобрел навык смотреть с субтитрами, успевая наблюдать за видеорядом и при этом читать диалоги, причем осознавая, что меня это не напрягает. Привычка - великое дело.
Это о некоторой предыстории, интересной, видимо, только мне (недавно писал в сообществе, что использую его как записную книжку всего просмотренного мной и получил на это радушное разрешение администрации). Теперь немного о самом 1-м сезоне сериала. Я действительно не понимаю, почему этот сериал никто не озвучивает, особенно учитывая, что именно порой овучивают. Это правда очень красочный сериал с погружением в эпоху Испании середины XVII века, с интересным, хорошо закрученным сюжетом и хорошей актерской игрой. Я более чем понимаю, почему его продлевают и продлевают из года в год, качественно сделанный продукт не может не иметь спроса на него. Другое дело, несколько удивляет скорость съемок, паузы между сезонами, если верить "Кинопоиску", составляют примерно по полгода, что очень мало, учитывая количество серий в сезоне и их хронометраж. Та же "Игра престолов" снимается значительно медленнней. Надеюсь, что дальнейшие сезоны не снизили планку, заданную первым, из-за такой скорости съемочного процесса.
Конечно, сериал не лишен недостатков, главный из которых, некоторая его неправдоподобность, причем не не только в плане исторических и историко-бытовых деталей, но и некоторых других. К примеру, не может не удивлять, что главный герой за первый сезон получил два вполне ощутимых ранения, но срок восстановления от ран при этом оказался радикально ничтожным, особенно во 2-м случае, когда у него вынули пулю из груди и он чуть не умер, а меньше чуть через сутки  уже достаточно бодро скачет на лошади, прыгает и дерется на мечах, всего лишь иногда морщась от боли, не более того, тогда как он не то, чтобы прыгать, вставать не особо был бы должен в столь короткое время от ранения.
Но это все некоторые мелочи, которые общего впечатления от сериала не портят, ведь это в первую очередь приключенческий сериал, а приключений в нем более чем достаточно, причем, повторюсь, качественно сделанных. 2-й сезон однозначно на очереди...