March 15th, 2015

"Пламя Магдебурга"

Алекс БРАНДТ "Пламя Магдебурга" .
Исторический антивоенный роман.
1630 год, Германия, небольшой городок Кленхейм где-то в окрестностях Магдебурга. Несмотря на то, что страну вот уже двенадцать лет терзает война, которую впоследствии назовут Тридцатилетней, здесь пока ещё царит этакая патриархальная почти идиллия. Хотя жизнь из-за войны постепенно ухудшается, но пока ещё всё терпимо.
Но вот в следующем году война добирается и до этих мест. Войска императора захватили Магдебург и устроили резню, в которой погибло почти всё население города. Кленхейму пока везёт, поскольку он в стороне от больших дорог, за лесом. Но и до него начинают добираться вояки, рыщущие в поисках продовольствия. Приходится защищаться, и вчерашние мирные бюргеры берутся за оружие. Берутся довольно удачно, но… Вскоре выяснится, что война – это такая штука, которая не только убивает людей, но и калечит души тех, кто остался в живых.
[спойлер]Да и город спасти, увы, так и не удалось, как выясняется в эпилоге. Остаётся лишь надеяться, что главному герою повезло больше.
В целом тот случай, когда у автора явно не хватило мастерства, чтоб взять намеченную высоту. Замысел сильный, а исполнение средненькое. Тем не менее временами всё равно пробирает. Такая уж тема.
А ещё «меня терзают смутные сомнения», что перед нами литературная мистификация, и автор никакой не немец. Ну то есть, может и немец, но из России или с постсоветского пространства. Доказательств этому никаких нет, но вот такие ощущения. И то, что нигде не указано имя переводчика, эти подозрения, возможно зряшные, усиливает.
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
Я

Олди. Герой должен быть один (digig)

Вот для меня очередное подтверждение, что "модные" книги и авторы чаще всего не мое, хотя в последнее время попадались очень приятные исключения из правил.
Но тут как раз, увы, не исключение. Не жалею, что книгу послушала, но и прекрасно обошлась бы без нее. В принципе забавно, много интересных сцен, приключений, но... если бы они убрали оттуда философию, получилось бы намного лучше. На мой взгляд.
Единственно, что меня зацепило в этой книге, это то, что герой там не один. Кто читал - поймет. Вот это - доброта героев (хотя крови и убийств походя там прилично). И их взаимопомощь, взаимовыручка, сражаются они плечу к плечом. И любят друг друга. И заботятся друг о друге. И о других.

Твой прадед Персей убил Медузу…
— По велению богов!
— Нет! Просто он больше не мог видеть мраморные статуи вместо живых людей! А я отгонял Тевмесскую чудо-лисицу не от полей Креонта, будь они прокляты! — я боялся смотреть в глаза матерям тех юношей, которых ежемесячно приносили в жертву, ублаготворяя Зверя!
Вот благодаря этому книга в целом удовольствие доставила.
Исполнение digig'а замечательное, он изображает героев, не переигрывая, в меру.

Матвеева А. Взятие Бастилии.

Матвеева А. Взятие Бастилии. Повесть. Октябрь. 2015. № 2.
Прочитала небольшую повесть А. Матвеевой «Взятие Бастилии». После прочтения стало мне грустно. Люблю, знаете ли, читать позитивные книги – так чтобы все плохо-плохо, а в конце – рраз!- и все хорошо.
Все переженились, друг друга отыскали, справедливость торжествует, наследство получили огромное от неизвестных родичей ну и так далее.
А вот в этой повести – нет позитива. Во всяком случае я его не увидела. Я бы сказала словами поэта – исхода нет. «Умрешь, начнешь опять сначала, и повторится все …».
Героиня повести – Марианна, барышня сорока четырех лет, образованная, воспитанная, подававшая надежды в детстве – был прекрасный голос, работающая в театре – пишет программки. Ну те самые, которые мы исправно покупаем, придя в театр, потом какое то время храним, а потом кипами выкидываем на помойку (это я так делаю, к слову).
И вот перед нами проходит две жизни Марианны. В одной она – обычная, неустроенная немолодая уже женщина, которая всю жизнь проводит на работе. Да и работа явно не по ее способностям, и она сама понимает это. Но вот что-то менять не хочет. Понять ее можно – многолетняя привычка, вряд ли от нее можно отказаться вдруг и сразу. Тем более если стимулов нет. А их и нет. И не будет, что самое печальное и несправедливое.
Collapse )