April 1st, 2014

все равны перед Богом

Солнечный ожег 1-го апреля

"Всё думаю - а если бы существовали зеркала  замедленного отражения?
                       Ты ушёл, а оттуда всё ещё смотрят, смотрят..."
                                              ( Кандидыч.)
Collapse )
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…

Флэшмоб - стихи. Тютчев.

Если честно, то Тютчева никогда не любила. Для меня он слишком романтик. И поэтому скучен. Долго не могла выбрать стихотворение - очень много про ночь, про смерть, про души всяческие волнения! Нашла одно, может не очень типичное, но мне понравилось - там необычные ощущения, как бы вывернутые наизнанку. Опять про смерть, но на фоне прекрасного - парадокс!) Скопирую все стихотворение, но выбрала его только из-за первой половины!..

Mala aria
Люблю сей божий гнев! Люблю сие незримо
Во всем разлитое, таинственное Зло -
В цветах, в источнике прозрачном, как стекло,
И в радужных лучах, и в самом небе Рима!
Всё та ж высокая, безоблачная твердь,
Всё так же грудь твоя легко и сладко дышит,
Всё тот же теплый ветр верхи дерев колышет,
Всё тот же запах роз... и это всё есть Смерть!..

Как ведать, может быть, и есть в природе звуки,
Благоухания, цветы и голоса -
Предвестники для нас последнего часа
И усладители последней нашей муки,-
И ими-то Судеб посланник роковой,
Когда сынов Земли из жизни вызывает,
Как тканью легкою, свой образ прикрывает...
Да утаит от них приход ужасный свой!..

* Зараженный воздух (ит.).- Ред.

(конечно представила Рим..)
Зловещее стихотворение), а может, настроение у меня такое было с утра!

"Брат мой, враг мой"

Оригинал взят у mamko_lenko в "Брат мой, враг мой"
Вот как бывает, одно неточное слово в посте на тему наскальной живописи развернуло меня к истории телевидения)), а именно - напомнило о прочитанной в отрочестве книге Митчела Уилсона из домашней библиотеки.

Немудрено ,что автор из вражеского мира победившего капитализма был напечатан в Советском Союзе. Роман весь проникнут размышлениями о взаимодействии мира наживы, мира "собирателей и коллекционеров билетов" (денежных) и мира творчества.  О том ,какие они разные, как легко в мире капитала творец становится такой же собственностью того, в чьих руках деньги ,а значит и власть над миром. О том, что человек, чья цель - личное обогащение, никогда не поймет того ,чья цель - изменить весь мир с помощью своего изобретения, и, конечно же, сделать его лучше! Он не поймет, и лишь будет смотреть свысока, с презрениям, и раздражением от подавленного чувства собственной ущербности и обделенности...


Роман будет несомненно интересен физикам)) Лично я, конечно же, пропускала целые страницы с детальным описанием технической стороны опытов.  Тем более они лишь малая часть романа.


Роман может быть полезен для женщин, связавших свою жизнь с мужчиной-творцом.  Очень тонко, очень образно описаны автором все тайные движения душ главных героев-мужчин, а в героинях-женщинах многие читательницы ,несомненно, узнают себя. Многие задумаются о своих братско-сестринских отношениях, этой теме уделена бОльшая часть романа.

Сейчас, после того как была прочитана последняя страница ,я конечно же кинулась к  википедии и другим источникам ,для проверки фактов. Книга отнюдь не биографична, братьев Мэлори не существовало в реальности, но было много изобретателей в разных странах, одновременно и независимо работавших в одном направлении. Как говорится, идеи витали в воздухе! Благодаря книге узнала про Розенберга ,Термена (и его терменвокс)), Зворыкина - русских (!) ученых, стоявших у начала начал, и других (но они не наши))

Несколько цитат:

Разговоры  братьев со сторожем радиозавода - забытым всеми изобретателем:
Collapse ).
Collapse ).
Мысли деляги ,присутствующего при акте творчества
Collapse )
Иголки

Поэтический флешмоб. Борис Пастернак

Оригинал взят у chugaylo в Поэтический флешмоб. Борис Пастернак
В поэтическом флешмобе http://loversbooks.livejournal.com/482868.html от радушной и неутомимой в творческих придумках alenenok72 мне достался Борис Пастернак, один из любимых поэтов.

Много-много лет назад в каком-то, кажется, журнале мне попались фрагменты его записных книжек, и тогда я вдруг понял, чем гений отличается от обычного человека.

То есть, я это и раньше понимал – гений (в литературном смысле) умеет точно, ёмко, ярко, по-новому выразить словами свои мысли и чувства, а в остальном он похож на всех нас, простых смертных. Как же я ошибался!

Записи Пастернака открыли мне, что гения отличает прежде всего невероятная интенсивность внутренней жизни. Он постоянно, каждую секунду, даже когда ничего не сочиняет, находится в бурлящем потоке необычных образов, мыслей, прозрений, ассоциаций, роящихся в его голове. Там, где мы лениво фиксируем лишь внешние контуры явлений, он проникает в их суть, протягивает связи к другим, самым неожиданным, быть может, вещам, видит причины и следствия.

По сравнению с этим моя собственная умственная жизнь показалась мне тогда и кажется сейчас жидким бульоном. И гениальные стихи и проза, которые остались нам от Пастернака, – лишь крошечная часть того богатства смыслов и образов, что составляли его личность.

Одно из любимых стихотворений «Март» - из «Доктора Живаго». Когда его читаю, неизменно испытываю подъем, оно явно обладает целебными свойствами.

Солнце греет до седьмого пота,
И бушует, одурев, овраг.
Как у дюжей скотницы работа,
Дело у весны кипит в руках.

Чахнет снег и болен малокровьем
В веточках бессильно синих жил.
Но дымится жизнь в хлеву коровьем,
И здоровьем пышут зубья вил.

Эти ночи, эти дни и ночи!
Дробь капелей к середине дня,
Кровельных сосулек худосочье,
Ручейков бессонных болтовня!

Настежь всё, конюшня и коровник.
Голуби в снегу клюют овес,
И всего живитель и виновник –
Пахнет свежим воздухом навоз.

солоха

поэтический флешмоб

Римма Казакова была выбрана мне alenenok72
ее тексты я помню по крошечной, но драгоценной книжечке "Пять тысяч любимых строк"



Мы молоды. У нас чулки со штопками.
Нам трудно. Это молодость виной.
Но плещет за дешевенькими шторками
бесплатный воздух, пахнущий весной.

У нас уже - не куклы и не мячики,
а, как когда-то грезилось давно,
нас в темных парках угощают мальчики
качелями, и квасом, и кино.

Прощаются нам ситцевые платьица
и стоптанные наши каблучки.
Мы молоды. Никто из нас не плачется.
Хохочем, белозубы и бойки!

Как пахнут ночи! Мокрым камнем, пристанью,
пыльцой цветочной, мятою, песком...
Мы молоды. Мы смотрим строго, пристально.
Мы любим спорить и ходить пешком...

Ах, не покинь нас, ясное, весеннее,
когда к нам повзросление придет,
когда другое, взрослое везение
нас по другим дорогам поведет.

От лет летящих никуда не денешься,
но не изменим первым "да" и "нет".
И пусть луны сияющая денежка
останется дороже всех монет.

Жизнь - наковальня. Поднимайте молоты!
На молодости - главные дела.
Мы молоды. Мы будем вечно молодо
смотреться в реки, в книги, в зеркала...

и еще немного личного: в нашем городе ежегодно проводятся поэтические празднества в память М.Ю. Лермонтова. мне было лет 12-13, когда приезжала Римма Казакова. на мероприятии, проходившем в сквере, я подошла к ней за автографом. девочкой я была наивной и полагала, что Поэты - небожители, и "говорят все о непонятном"(с), но тут меня ждало разочарование, ооочень сказавшееся на "неокрепшей детской психике": Римма Федоровна делилась с коллегами по цеху:"А картошку на обед дали совершенно синюю, невозможно есть". только спустя годы и пострадав от гастрита, я поняла и простила)

К флэшмобу. Два перевода одного стихотворения

Что-то никто не даёт мне поэта. Тогда, как сказали Олди, "я возьму сам". Чтоб разнообразить, приведу одно из своих любимых стихотворений в двух вариантах перевода. Первый гораздо больше известен, поскольку часть его стала популярной песней, но второй мне больше нравится.
Заключительное стихотворение из романа Рабиндраната ТАГОРА "Последняя поэма".

Collapse )