Top.Mail.Ru
? ?

Предыдущая страница | Следующая страница

"Коралина" Нил Гейман

Пуговичная Гофманиана
Ты слишком умная и слишком тихая для того, чтобы тебя кто-нибудь понимал.

Готическая сказка вышла из Гофмана, как русская литература из гоголевской "Шинели", а американская из "Приключений Гекльбери Финна". То есть, Лавкрафт, Мейчен и Кэрролл отметятся отголосками в любой истории, стоящей внимания, как без них? Но тон задает он, маленький чиновник, пьяница, подкаблучник, гений. И Нил Гейман, как никто другой в современной литературе испытывает на себе его влияние

Лет пятнадцать назад купила дочери странную книжку в черной обложке, до нас тогда докатилась мода оформлять детские книги не в привычном стиле глазастых зайчиков и белочек, а вот так, пугающе, мрачно, притягательно. Со странным названием "Коралина" (вместо привычного Каролина), сама читать не думала, мне ж не восемь лет, но открыла взглянуть, о чем там, и не смогла оторваться. Она оказалась детской и не совсем, пронизанной сложными ассоциациями, кое-где пугающей даже меня, давнюю поклонницу жанра. И оставила богатое послевкусие.

С нее начался мой Гейман, у которого потом перечитала все, до чего смогла дотянуться. да и теперь еще по инерции читаю, хотя его звездное десятилетие давно позади. Но были ведь, были "Дети Ананси", "История с кладбищем", два сборника потрясающих рассказов, "Океан в конце пути" и "Звездная пыль". И "Американские боги", после одной такой книги писатель может вовсе ничего больше не делать, он уже стопроцентно реализован.

Однако к "Коралине", я тогда не разглядела в книге "Песочного человека", глядя в упор, мы скорее видим то, что на поверхности: девочка следует за странным животным и попадает в иной мир, где встречает говорящего кота - Алиса; странное пространство в вывернутом наизнанку мире - Лавкрафт. Но вот наткнулась сегодня в ленте на упоминание о сказке и первая мысль - "Песочный же человек!" Неслучайно и самый долгоиграющий авторский проект графического романа носит то же имя, хотя тамошний персонаж ничего общего, кроме имени, с Коппелиусом не имеет.

Чего не скажешь о "другой маме" Коралины с ее одержимостью замены глаз предметами. Где у Гофмана были стекла, у Геймана пуговицы. Сути это не меняет, богоданному зеркалу души противопоставляется изделие. Живым и родным человеком прикидывается качественная подделка: Другая мама "Коралины" - Олимпия из гофмановой новеллы. Тот же метод соблазнения - внешнее совершенство, за которым прячется зияющая пасть капкана Порой, чтобы разглядеть явное, но не очевидное нужна дистанция

Метки:

Recent Posts from This Community

  • Немного о сериалах

    Как и обещал, сегодня сериалы космические и фантастические. Правда, не все новинки, но что уж.. Закордонные Паразит: Серый - Parasyte: The…

  • Немного о типа киноновинках

    Сегодня фильмы пост и пред апокалиптические. Так совпало Дыши! - Так получилось, что на Земле вымерли все растения и кислород вырабатывать стало…

  • Ребекка Куанг "Йеллоуфейс"

    Это современная проза с легкой триллерной ноткой. Джун Хейворд и Афина Лю дружат со времен учебы в Йеле. Обе девушки писательницы, только книги…

  • Немного о типа киноновинках

    Парочка фильмов о, можно сказать, животных. Ну или близких к этому тварях Винни-Пух: Кровь и Мёд 2 - Несмотря на то, что в первом фильме (мой…

  • Пётр Талантов "0,05. Доказательная медицина"

    О подобных книгах тяжело писать, но и читать их не просто. Проглотить быстро не получится не из-за объёма, а из-за поднимающейся…

  • "Черная лагуна" (сезон 5, 2009)

    Не спеша продолжаю просмотр "Черной лагуны", сюжет которой больше у нас известен по ее отечественной официальной адаптации, по…

promo loversbooks march 30, 2022 17:09 13
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наше сообщество loversbooks. Мы делимся в нем своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что нас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за…

Разное...

Огонь не гаснет от того, что от него зажгли другой. Лукиан

Метки