Роман Дэвида Гутерсона, по которому был снят этот фильм (в русском переводе роман называется "Снег на кедрах"), я прочитал около двух лет назад и вот сейчас добрался до экранизации. История расследования гибели американского моряка в 1950 году, в убийстве которого обвинили одного японца-эмигранта, мне тогда понравилась и было интересно посмотреть, как ее экранизируют. К некоторому сожалению могу сказать, что книга получилась лучше фильма. И дело здесь не в том, что создатели фильма исказили сюжет книги. Детали я конечно не помню, но не заметил каких-то радикальных рассхождений в сюжетных линиях. Однако наблюдать за развитием этой истории на страницах романа было значительно интересней, чем на экране, она просто была увлекательней написана, чем снята. При этом фильм получился вполне себе добротным и возможно, если бы я не читал до этого роман, то он понравился бы мне больше, но получилось так, как получилось.Он в общем-то неплохой, но я бы все-таки книгу больше рекомендовал к прочтению, чем фильм к просмотру.
Community Info