?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая страница | Следующая страница

Dec. 28th, 2018

Декабрь подходит к концу и это мой последний пост о книгах ноября. Здесь то, что я прочла глазами, книги из предыдущих двух постов я прослушала.

Прежде всего дочитала все те, что начинала еще в октябре, так что это список не за один месяц:

"Дикие лебеди" Юн Чжан - исторический роман-автобиография, опубликована в Великобритании в 1991 году. Книга получила две литературные премии: NCR Book Award (англ.)русск. (1992) и «Британская книга года» (англ. British Book of the Year) (1993), переведена на 32 языка (из Вики) и до сих пор запрещена в Китае. В ней три истории семьи: бабушки - традиционной игрушечной красавицы с перебинтованными ногами, которая в пятнадцать лет стала наложницей уже пожилого генерала; стойких и мужественных родителей революционеров-подпольщиков, которые во имя красного Китая жертвовали жизнью и благополучием семьи, а в 60-х годах, как водится, были арестованы и сосланы в лагеря; и история автора - моей любимой героини, которая с детства была независимой, много думающей и читающей девочкой. Книга очень большая и в целом хорошо написана. Видно, что проделана громадная работа, перелопачено масса информации и каждая фраза продуманна и сформулирована так, чтобы донести интуитивно понятные нам вещи до западных читателей. Больше других мне понравилась последняя часть, которая написана от имени автора. Да и в целом эта вещь мне была ближе, чем сюрреалистический роман об истории Китая 20-го века "Большая грудь, широкий зад" Мо Яня. Тем не менее это было трудное чтение об очень тяжелых, страшных и невыносимо грустных событиях.

После чего мне захотелось чего-нибудь попроще, поэтому скачала сборник коротких рассказов современных авторов «Одна женщина, Один мужчина…» - в целом хорошо, особенно первые 50%. От 50% до 70% были две авторши, фамилии которых я не запомнила, значительно слабее остальных и их, на мой взгляд, вовсе не следовало в этот сборник включать, но меня не спросили, составляла Марта Кетро. Забавные, короткие рассказы о современных отношениях полов, тем, кто любит подобное в жж должно понравится. Такое удобно читать в маршрутке.

«Китти. Мемуарная проза княжны Мещерской» Е. А. Мещерской - я читала сборник состоящий из рассказов: "Конец «Шехеразады»", "Рублево", "Змея", "История одной картины", "Однажды". Все это автобиографические истории из ее жизни, а жизнь ее была очень сложная, трудная и тяжелая во всех отношениях. Я бы ни за что не хотела пережить даже десятую долю того, что она пережила. Поэтому, хоть и пишет она прекрасно, читать ее мне было очень тяжело.

"Часовщик" Родриго Кортеса - настоящее имя автора Андрей Георгиевич Степаненко. Испания - средние века, костры и пытки инквизиции, еврейские погромы, постоянные войны, тысяча и один способ отъема денег у населения и среди всего этого абсурда и ужаса умный и талантливый мальчик-часовщик. В целом понравилось, написано действительно хорошо, но для меня это был типично мужской, т.е. головной роман, и своим любимым я его не назову.

Робин Дэвидсон "Путешествия никогда не кончаются"(англ. Robert Davidson "Tracks") - наконец-то моя книга , потому что и для воображения, и для души, мне очень понравилась!

Летом в спорт. зале я слушала разные лекции и в одном из своих выступлений Галина Юзефович говорила о том, что мы читаем для того, чтобы получать новый опыт. Я с ней не согласна. Когда нам рассказывают историю, мы не приобретаем новый опыт, настоящая боль, даже мгновенная, совсем иначе воспринимается, запоминается и остается в теле, чем боль, о которой мы прочитали. Точно так же со всем остальным. Тем не менее литература позволяет нам взглянуть на мир чужими глазами и у меня это получилось благодаря таланту Роберт Дэвидсон. Мне отвратительны верблюды, пугает грязь, австралийские аборигены (если не видели, то очень хороший фильм об австралийских аборигенах Сharlie’s Country/Страна Чарли (2013), нам с мужем обоим понравился), палящее солнце, 100 градусная жара, тяжелый труд и пустыня. Ничего из того, что она пережила мне не хотелось бы испытать или пережить, но описывает свой опыт она просто замечательно. Подробно, честно, дельно и очень талантливо она делится пережитым и продуманным, так, что даже то, что ты не понимаешь умом, ты понимаешь интуитивно и проникаешься к ней безмерным восхищением и уважением.
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 86
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…

Разное...

Огонь не гаснет от того, что от него зажгли другой. Лукиан

Метки

Powered by LiveJournal.com