?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая страница | Следующая страница

Очередная встреча с одним из моих любимых писателей. И она меня совсем не разочаровала.
И в очередной раз удивлена, насколько книга хорошо воспринимается, не смотря на обилие героев, самых разных, очень подробно описанных, живых, обилие всяких подробностей. И ничуть это не мешает. Плывешь по книге, получая огромное удовольствие.
И какие у него колоритные персонажи получаются! Такие разные интересные образы. И тонкая ирония в книге, как обычно, только в этот раз очень горькая. А как иначе: тут описан мир бедных, обездоленных. Не многие писатели брались за такую тему, для этого все-таки нужна определенная смелость, как мне кажется. И не только мир бедных, а ужасное к ним отношение, несправедливость законов к ним.
И вместе с этим описаны и добрые люди, готовые помочь, все, как в жизни, ничего не приукрашивая.
И насколько Диккенс все-таки мудрый и наблюдательный, очень врезалась цитата, сама не раз такое наблюдала в жизни:
Мы должны быть осторожны в своих отношениях с теми, кто нас окружает, ибо каждая смерть приносит маленькому кружку оставшихся в живых мысль о том, как много было упущено и как мало сделано, сколько позабытого и еще больше непоправимого! Нет раскаяния более жестокого, чем раскаяние бесполезное; если мы хотим избавить себя от его мук, вспомним об этом, пока не поздно.
Надеюсь, что еще не раз встречусь со своим любимым писателем на страницах его книг.
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 80
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…

Comments

( 28 comments — Leave a comment )
mint_lavender
Jul. 31st, 2018 08:29 pm (UTC)
Молодец, Алена! А я который год трушу, так еще ни одного романа Диккенса не открыла.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 10:33 am (UTC)
А ты вообще что-нибудь у него читала?
mint_lavender
Aug. 1st, 2018 12:18 pm (UTC)
Нет, все трушу.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 01:22 pm (UTC)
Зря! Очень советую тебе попробовать у него или Рождественскую песнь в прозе, или Сверчок за очагом. Они маленькие, это повести, так что страдать особо не будешь, если тебе вдруг не понравится.
mint_lavender
Aug. 1st, 2018 04:52 pm (UTC)
Может к Рождеству все же с Рождественских повестей начну. Я его хочу на английском читать и все время боюсь, что буду через слово спотыкаться, у него все же старый язык, а у меня даже не английский, а американский.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 06:43 pm (UTC)
Знаешь, все-таки очень советую начать знакомство вначале на русском. Перевод - замечательный. Где-то слышала, что Диккенс в переводе на русский больше Диккенс, чем на английском.
А уже когда поймешь - нравится тебе или нет, тогда и будешь пробовать на английском.
Кстати, Сверчок за очагом, как и Рождественская песнь, входит в состав Рождественских повестей.
mint_lavender
Aug. 2nd, 2018 11:51 am (UTC)
Ты знаешь, Ален, соглашусь, по-моему разумная мысль. Попробую на русском.
alenenok72
Aug. 13th, 2018 03:02 pm (UTC)
Очень надеюсь, что тебе понравится! Буду ждать результата. :))
mint_lavender
Aug. 13th, 2018 05:03 pm (UTC)
Договорились:).
winter_tor
Aug. 1st, 2018 03:25 am (UTC)
Мне тоже в свое время этот роман понравился и он далеко не только для детей, как о нем часто принято говорить.
Кстати, давно я уже не читал Диккенса, обычно раз в год-в полтора с каким-нибудь его романом знакомлюсь, надо будет осенью как-нибудь что-нибудь у него еще почитать.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 10:33 am (UTC)
Ты читал у него Повесть о двух городах?
winter_tor
Aug. 1st, 2018 10:45 am (UTC)
Пока нет.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 10:54 am (UTC)
Очень советую, вот мой отзыв: https://loversbooks.livejournal.com/834349.html
Мне кажется, что тебе даже, как историку, будет интересно.
winter_tor
Aug. 1st, 2018 11:03 am (UTC)
Роман, конечно, в планах, так как Диккенс мне нравится, но после написания диссертации не уверен, что сильно хочу что-то художественное читать о периоде Великой Французской революции:) Поэтому этот роман в отдаленных планах.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 01:23 pm (UTC)
Ну тогда да, смотри сам. :))
winter_tor
Aug. 1st, 2018 01:40 pm (UTC)
:))
alenenok72
Aug. 1st, 2018 10:34 am (UTC)
И да, он, на мой взгляд совсем не детский. То есть сейчас еще он пойдет для детей, даже не столько как детский, а как исторический, но когда он его писал... мне кажется, что он больше писал для взрослых.
winter_tor
Aug. 1st, 2018 10:47 am (UTC)
Насколько я знаю, большинство авторов XIX века и некоторые XX-го, которые у нас идут по разряду "детские писатели", таковыми сами себя не считали:)

Edited at 2018-08-01 10:47 am (UTC)
alenenok72
Aug. 1st, 2018 10:54 am (UTC)
Может, и правильно делали?
winter_tor
Aug. 1st, 2018 11:06 am (UTC)
Очень может быть. У нас в какой-то момент стало принятым относить приключенческую и иже с ними литературу к детской по умолчанию, если в ней нет "чернухи" конечно, но я думаю, что это не совсем верно, подобная литература более универсальная в плане читательской аудитории.
alenenok72
Aug. 1st, 2018 01:23 pm (UTC)
Согласна.
chugaylo
Aug. 1st, 2018 09:07 pm (UTC)
Я Диккенса совсем не знаю, читал когда-то один его незаконченный роман, Записки Пиквикского клуба фрагментами, но по-настоящему так руки и не дошли.
alenenok72
Aug. 11th, 2018 04:26 pm (UTC)
Стоит до него дойти!!!! Очень стоит!
chugaylo
Aug. 12th, 2018 07:32 pm (UTC)
Вот на пенсию пойду=)))
alenenok72
Aug. 13th, 2018 02:20 pm (UTC)
А почему не пораньше? :))
chugaylo
Aug. 13th, 2018 07:59 pm (UTC)
Диккенс многословный, неспешный - как раз для пенсии=))) А потом будет стимул - всё-таки дожить, несмотря на реформу=)))
alenenok72
Aug. 14th, 2018 02:45 pm (UTC)
Он и в отпуске хорош! Да и во время работы - контрастом с нашей жизнью. :))
chugaylo
Aug. 14th, 2018 08:20 pm (UTC)
Начну осваивать электронную книгу - закачаю туда Диккенса=)
( 28 comments — Leave a comment )

Разное...

Огонь не гаснет от того, что от него зажгли другой. Лукиан

Метки

Powered by LiveJournal.com