lidiyalidiya (lidiyalidiya) wrote in loversbooks,
lidiyalidiya
lidiyalidiya
loversbooks

Category:

"Элегантность ёжика" М.Барбери.

Об авторе-родилась в Касабланке 28 мая 1969 г.,гражданка Франции.
Профессор философии(это важно!),закончила элитное высшее учебное заведение ENS de Paris,преподавала в институте г.Сен-Ло.
После коммерческого успеха этой книги(700000 тыс.экз.) переехала в Киото,поклонница японской культуры.
Книга переведена на 13 языков,получила ок.десятка лит.премий.
“Благодаря ряду эрудированных персонажей,книга полна аллюзий на лит.произведения,музыку,фильмы и картины. Книга включает в себя темы,касающиеся философии,классового сознания и личностного конфликта”

Одна из главных героинь романа-Рене Мишель,консьержка,чей умышленно скрытый интеллект случайно обнаружен девочкой-вундеркиндом Паломой Жосс,второй рассказчицей.
[Причём тут ёжики?!]
"В ней чувствуется ум,хотя она явно старается скрыть его.Делает всё возможное,чтобы выглядеть заурядной консьержкой,притворяется тупицей.Но я-то не раз наблюдала за ней...В ней есть элегантность ёжика:снаружи -сплошные колючки,не подступиться.Но внутри...
Что-то подсказывает мне,что внутри её отличает та же изысканная простота,какая присуща ёжикам-зверькам апатичным только с виду,никого к себе не подпускающим и очень-очень славных"
(из диалога Паломы и господина Одзу о Рене Мишель)
Я думаю,что и Палома так же себя чувствовала...ёжик,которого никто из родных не видит и не понимает.
[Рассказываю о содержании книги]
Девочка решила уйти из жизни и ведет напоследок записи в дневнике до определенной ею даты смерти,перемежая в нём собития и философские рассуждения.
Сначала в книге только сарказм и мизантропия-это Палома пишет дневник.Но каждому есть,над чем подумать,и темы для размышления и правда вечные.Жизнь и смерть,и какой смысл в нашей жизни?Старость,всегда одинокая и жестокая,даже если ты богат.Социальная несправедливость.Ханжество.Равнодушие к ближнему.
В середине книги Мишель и Палома начинают “оттаивать”. Благодаря новому жильцу фешенебельного дома,где живет Палома с семьёй,и где работает уже много лет Рене.
Господин Одзу-японец,человек чуткий и умный настолько,что социальные(классовые?) предрассудки ему чужды. Для остальных богатых жильцов консьержка-предмет обстановки,исполнитель их нужд.А для господина Одзу Рене-интересная эрудированная личность(маркером для этого знакомства автор выбрала роман “ Война и мир”)
В девочке Паломе он тоже видит не несмышлёныша 12 лет,а человека с общими интересами(культура Японии, японский язык).Палому покорило в их первую встречу,что он не стал лгать из вежливости “как чудесно ты говоришь по-японски!”, а просто и ненавязчиво предложил помочь в произношении.
Конец книги,несмотря на описанные события,мне понравился. Конечно,самое главное в книге-монолог Рене,наверное каждого читателя доведёт до слёз. Всё понятно,но так поздно!
[Монолог Рене]
Я умираю.
Знаю точно, как будто это знание свыше, что умираю и вот-вот умру на улице Бак теплым весенним утром, потому что с бомжом по имени Жежен приключилась пляска святого Витта, и он, забыв и Бога и людей, дергался на проезжей части пустынной улицы.
Как оказалось, не совсем пустынной.
Я побежала за Жеженом, бросив свою сумку.
И меня сбила машина.
Увидела я ее, уже когда упала — в первый момент просто-напросто ничего не поняла, потом нахлынула чудовищная боль. А вот теперь валяюсь на спине и могу сколько угодно любоваться боком фургончика, который доставляет вещи из химчистки. Он попытался меня объехать, подался влево, но поздно — и сшиб меня правым передним крылом. Синяя надпись на белом квадратике: "Чистка Малавуэн". Если б могла, я бы рассмеялась. Пути Господни внятны для того, кто хочет их понять... Я думаю о Мануэле, она до конца своих дней не простит себе моей смерти под колесами фургончика из чистки. Что это, как не наказание за двойное воровство, в котором не без ее участия я оказалась виновна?.. Меня переполняет боль: болит растерзанная плоть, мучительно, невыносимо, я не могу сказать, где именно, — каким-то образом боль разлилась повсюду, где только есть чувствительные клетки; болит душа за Мануэлу — она останется одна, а я... я ее больше не увижу, и эта мысль — как саднящая рана.
Говорят, в предсмертные минуты перед глазами проходит вся жизнь. Ну а перед моими широко открытыми глазами, которые уже не различают ни фургона, ни девушки, сидевшей за рулем, той самой сонной приемщицы, что вручила мне вишневое платье, а теперь вопит истошным, некрасивым голосом и бьется в рыданиях, — ни сбежавшихся после аварии прохожих, которые мне что-то говорят, а я не понимаю, — перед моими широко открытыми, но ничего не видящими глазами плывут любимые лица, и о каждом я думаю с острой тоской.


Монолог Паломы есть в отзыве
http://loversbooks.livejournal.com/255762.html
Но позитивный момент есть-девочка отказалась от своего страшного плана. И у неё есть мудрый человек,к которому можно обратиться за советом.

Покорила книга,как и всегда,тем,что автор пишет о том,чем живёт сама-преподаватель философии,любит Японию настолько,что переехала в эту страну,и эти её размышления и чувства есть в книге! Мне книга очень понравилась! Советую всем,эта книга не на один раз"прочитал-забыл". Переслушиваю с февральского отпуска,и каждый раз что-то новое чувствую.
Tags: #книги, Барбери, книги, цитаты
Subscribe

  • Как я писала Тотальный диктант

    - Поклонник, встаньте радом с Диктатором! - распоряжается дама-организатор, расставляя участников для финальной фотографии. Встаю. Диктатором…

  • Теги в сообществе

    Ну теги в нашем сообществе существуют давно, многие их ставят, но писала о них очень давно, пора бы еще раз написать как их ставим. Ну во-первых,…

  • Координаты апокалипсиса

    В обществе негласно установлено табу на смерть. Табу на философию - ибо философия есть "упражнение в смерти". Табу на СЕРЬЁЗНОЕ. Всё истинно…

promo loversbooks march 30, 2022 17:09 13
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наше сообщество loversbooks. Мы делимся в нем своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что нас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment