У мня Кристине Нестлингер была в числе писателей, которых я вечно откладываю. Всё знакомство ограничилось просмотром фильма "Долой огуречного короля". Но вот наконец руки дошли.
"Мыслитель действует". Как я понимаю, жанр детектива для неё не основной, но вот тут получился хороший настоящий детектив. Вообще детектив, в котором дети/подростки не просто участники, а следователи (есть даже название для этого жанра - "детский детектив") - это большая редкость. Известных мне авторов можно по пальцам пересчитать - Энид Блайтон, Астрид Линдгрен, Юрий Сотник и Анатолий Алексин. Ну, если притянуть за уши - то еще у Хмелевской есть серия про Яночку и Павлика и серия про Тереску и Шпульку. Так что было очень интересно.
Вообще, конечно, детективный сюжет у Нестлингер не главное. Главное - отношения между подростками, взаимоотношения подростков и родителей. И концовка, пожалуй, грустная. Ведь компании друзей, вынужденных переквалифицироваться в детективов (одного из них обвинили в краже, так что другие начинают расследование, чтобы восстановить репутацию друга) по сути никто не нужен. Три мальчика и девочка знакомы с детского сада, учатся в одном классе, и у них полное взаимопонимание. А ведь не все их одноклассники могут похвалиться такой крепкой дружбой. Есть в классе люди очень несчастные и никому не нужные.
Пожалуй, Нестлингер нужно продолжать, тем более, что на русский язык переведено много её книг. Отдельная ценность "Мыслителя" - его переводила Лунгина.
Community Info