winter_tor (winter_tor) wrote in loversbooks,
winter_tor
winter_tor
loversbooks

"Дети полуночи" (Канада, Великобритания, 2012)


Еще одна экранизация книги, которую я читал, причем не так давно. "Дети полуночи" Салмана Рушди.
На мой взгляд, классичесский пример того, как нужно снимать экранизации, когда передан дух книги, сохранен в общих чертах сюжет и нет занудного следования каждой строчке романа (не всегда то, что написано в тексте, можно адекватно передать на экране). При этом в наличие хорошая режиссерская, актерская и операторская работа.
Да, с одной стороны получилось несколько упрощенный вариант книги, но я даже не представляю, как можно передать всю полноту замысла автора. Почему-то мне представляется, что если бы создатели фильма попытались "запихнуть" в него все смыслы, заложенные Рушди, то получился бы провал, так как у них не получилось бы все это воплотить на экране, а то, что получилось бы, было бы неудобоваримым сочетанием разного рода элементов. К счастью, они пошли другим путем и в результате сделали вполне достойный фильм, от которого не отпугивает большой хронометраж (примерно два с половиной часа), т.к. в нем нет ничего лишнего, снято все динамично, по крайней мере для жанра семейной саги, и смотрится все очень хорошо. Мне понравилось не меньше, а может даже чуть больше самого романа, хотя и он очень хорош.
Tags: #фильмы, Рушди, фильмы, экранизации
Subscribe
promo loversbooks december 22, 2012 14:00 83
Buy for 10 tokens
Друзья! Приглашаем вас в наш журнал. Давайте делиться на этих страницах своими впечатлениями от прослушанных и прочитанных книг, о фильмах, музыке... обо всем, что вас заинтересовало, обрадовало, огорчило или даже задело. Давайте вместе создадим атмосферу доброй уютной кухни, где за столом за…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments